Saiba como otimizar o seu site para SEO internacional

O SEO internacional é um conjunto de estratégias que trabalha para a construção da autoridade de um domínio fora do país de origem dele ou do negócio, o que permite a geração de resultados ainda maiores para uma empresa. 

O conceito de SEO não é uma novidade aqui no Brasil, muitos já conhecem a sua sigla, que significa Search Engine Optimization, que em uma tradução literal, significa Otimização dos Mecanismos de Busca. 

Tal ideia se baseia em um conjunto de estratégias que tem como principal objetivo ajudar sites a ganharem mais visibilidade dentro dos buscadores e construírem um melhor posicionamento dentro deles, o que gera mais resultados para uma empresa. 

Isso porque, um negócio que possui um site e utiliza as estratégias de SEO em seu dia a dia tem mais chances de atrair potenciais clientes que podem pesquisar na internet algo relacionado ao que a sua marca oferece. 

Trata-se de um tipo de estratégia muito eficiente e que já vem sendo usado com rigor por empresas que vendem aquecedor de água solar e que prestam serviços no mercado, e tal aposta tem gerado ótimos resultados para o negócio.

Tendo isso em vista, é normal que muitas pessoas e empreendedores queiram apostar no SEO, e para aqueles que já apostam em tal estratégia e sabem bem dos ótimos resultados que ela gera, também é normal que queiram ir além disso. 

 

Sendo assim, hoje iremos conhecer mais sobre o SEO internacional, o próximo passo para quem já trabalha bem com o SEO dentro do seu próprio país e deseja abraçar um novo desafio e uma nova oportunidade de fazer ainda mais sucesso.  

Entenda o que é SEO internacional

Para começo de conversa, precisamos entender o que é o SEO internacional, que em suma, não se difere tanto do SEO tradicional que já conhecemos, e que também conta com as estratégias mais eficientes e famosas deste universo, como: 

  • Uso de palavras-chave;
  • Link building;
  • Guest Post;
  • On page;
  • Off page;
  • Entre outras. 

O SEO internacional trabalha com a construção da visibilidade e posicionamento de um site fora do seu país de origem, e que pode ser feito tanto pelo site de uma empresa que cria projeto bim quanto pelo site de uma agência de marketing. 

Entretanto, é importante reforçarmos que mesmo que o conceito seja muito semelhante ao SEO que já conhecemos, ele precisa ser estruturado e aplicado no site de uma forma diferente e personalizada. 

Isso porque o objetivo principal de tal estratégia é fazer com que o site seja conhecido fora do país, e fora do seu país existe um arsenal de diferenças que precisam ser respeitadas até mesmo na hora de colocar uma estratégia em prática. 

Por exemplo, uma marca de roupas brasileira que deseja construir a sua fama nos Estados Unidos, precisará entender como estruturar o seu site da forma correta para que as estratégias de SEO aplicadas realmente gerem os resultados que se espera. 

Tal processo funciona da mesma maneira para uma empresa que trabalha com instalação de piso vinílico ou qualquer outro tipo de segmento, pois o objetivo principal ao trabalhar com o SEO internacional é fazer com que a marca seja conhecida fora do país. 

Vantagens de otimizar um site para SEO internacional

Tendo em vista o que comentamos até aqui sobre o SEO internacional, também é válido que conheça algumas das vantagens que existem quando se decide otimizar o seu site para o SEO internacional. Confira abaixo algumas delas: 

Maior alcance de clientes 

A primeira é justamente o aumento do alcance de clientes, pois ao investir no SEO internacional, você entende que todo um país, além do seu, poderá conhecer o seu trabalho e consumir de você, mesmo que esteja do outro lado do mundo. 

Investir nessa estratégia é entender que mesmo estando no Brasil, clientes do Japão poderão consumir de você, caso trabalhe na otimização de SEO para esse país em questão, o que aumenta o alcance de sua marca para novos clientes. 

Mais vantagem competitiva 

Além disso, a estratégia também gera mais vantagem competitiva, seja em uma marca de churrasqueira giratória ou até mesmo em uma empresa que presta serviços de consultorias onlines, ou seja, você terá bem mais concorrentes. 

Para alguns isso pode parecer algo ruim, mas acredite, quanto mais concorrentes surgirem depois de você, melhor será, pois mostra que você está fazendo um ótimo trabalho e gerando mais resultados do que qualquer outra marca do mesmo segmento. 

Melhor reconhecimento da marca 

E é claro que não poderíamos deixar de falar sobre como todo esse trabalho também influencia diretamente no melhor reconhecimento da sua marca, o que permite que não só mais pessoas conheçam o seu negócio, mas todo o mercado. 

O reconhecimento não se limita apenas à fama da marca junto aos clientes, mas em todo o ótimo trabalho feito perante os concorrentes, parceiros, fornecedores e todas as outras pessoas que trabalham junto ao seu negócio e reconhecerão o sucesso da sua marca. 

Essas são apenas algumas das diversas vantagens que existem dentro do SEO internacional e que podem fazer toda a diferença na rotina de uma empresa que trabalha com embalagem vacuum forming ou com qualquer outro tipo de produto/serviço. 

Dicas de como otimizar um site para SEO internacional

Agora que você já entende um pouco mais sobre o assunto e suas vantagens, chegou o momento de partir para a prática e saber como otimizar o seu site para o SEO internacional, para isso, selecionamos algumas dicas para te ajudar. Confira: 

Defina palavras-chave internacionais 

A primeira delas é saber definir muito bem as suas palavras-chave internacionais, afinal de contas, quem já conhece mais sobre a ideia de palavras-chave no SEO tradicional, sabe o quão importante elas são dentro de uma estratégia. 

Sendo assim, é de suma importância que você saiba definir bons termos no outro idioma em que deseja otimizar o seu site e, o mais importante, que sejam termos coerentes com o seu segmento e com um bom volume de busca. 

Mantenha contato com nativos 

Além disso, também é importante que você consiga manter contato com pessoas nativas do país no qual deseja construir a fama de seu site, para entender como se comunicam quando deseja comprar centrífuga industrial ou encontrar algo na internet. 

Isso porque, muitas pessoas acabam usando traduções literais em suas palavras-chave e conteúdos, mas que nem sempre correspondem a maneira como os nativos realmente se referem a um produto ou serviço, por isso, nada melhor do que ter um para te ajudar. 

Conte com um bom domínio 

Por último, não podemos deixar de mencionar a importância de contar com um bom domínio neste processo, pois ele precisa ser adaptado e estar pronto para ser otimizado em um outro idioma. 

Sendo assim, é de suma importância que você se mantenha aliado com a sua empresa de hospedagem e entenda bem sobre o tipo de domínio que possui para ter certeza de que ele está pronto para essa mudança. 

Essas são dicas simples, mas essenciais para quem deseja começar a trabalhar com o SEO internacional em sua marca de proteína hidrolisada ou seja qual for o tipo de negócio e que fará toda a diferença em seus resultados. 

Erros de posicionamento no SEO Internacional

E como nem tudo é um mar de rosas como parece, existem alguns erros em meio a todo esse processo que merecem ser destacados para que você os evite o máximo que puder durante a otimização do seu site para o SEO internacional. Confira quais são: 

Utilizar traduções literais 

O primeiro deles é a utilização de traduções literais de alguns termos ou palavras usadas no país em questão, pois nem sempre as pessoas se referem a algo em sua tradução literal, por isso é tão importante manter sempre o contato com um nativo do país. 

Não segmentar as URLs

Além disso, deixar de segmentar as URLs de suas páginas para o idioma e país em questão também é um grave erro que, além de atrapalhar em seus resultados, pode gerar possíveis problemas na estrutura de seu site no geral. 

Reutilizar conteúdos em outro idioma 

Por último, jamais reutilize conteúdos que foram criados em um idioma e o reescreva para outro, pois isso pode ser considerado plágio pelos buscadores. Faça como uma empresa de transporte de produtos químicos e produza um conteúdo exclusivo para cada site. 

Esses são erros comuns que acontecem dentro desse universo, mas que é sempre bom trazer à tona para que você saiba como evitá-los e como trabalhar da forma correta para que o SEO internacional seja mais uma forma de te ajudar a fazer sucesso. 

Considerações finais 

Dessa maneira, você conseguirá colocar em prática o sonho de milhares de empreendedores, que é levar o seu negócio para fora do país e fazer com que a sua fama e visibilidade seja conhecida em todo o mundo.  

 

Esse texto foi originalmente desenvolvido pela equipe do blog Guia de Investimento, onde você pode encontrar centenas de conteúdos informativos sobre diversos segmentos.